（来源：辽宁日报）

转自：辽宁日报

对话嘉宾：于适 辽宁籍青年演员、唱作人。代表作品：《封神三部曲》《我的阿勒泰》《镖人：风起大漠》《蛟龙行动》《四渡》等。

本报记者 朱忠鹤

在此次由中央广播电视总台与辽宁省委宣传部联合拍摄的大型考古纪录片《牛河梁》中，辽宁籍青年演员于适受邀为本片配音。他以沉稳厚重、兼具青春质感的声音，带领观众解读这古老的史前文明。

此次跨界文化传播广受好评，尤其收获海量年轻观众追捧。凭借正向的青年影响力，于适以专业配音为载体，让厚重悠远的红山文化成功对接年轻受众，打破了史前文明的传播壁垒。日前，本报记者专访了辽宁籍青年演员于适。

记者：您并不是专业配音演员，这次为什么要为纪录片《牛河梁》配音呢？

于适：在我看来，这次配音不是一次简单的工作任务，而是一场兼具归属感与使命感的工作。作为辽宁籍演员，可以说红山文化是刻在我骨子里的文化记忆，这份情怀贯穿了我的成长之路。

我最早对史前文明的认知，就源于小学课本封面的牛河梁女神像，这一小小的文化符号，让我从小就知晓家乡拥有五千年璀璨文明。随着阅历增长和持续深耕学习，我不再是浅层了解这段历史，而是深刻读懂了红山文化的厚重，这份文化自信在我心中愈加坚定。

我始终认为，家乡的珍贵文明不该被埋没，每一个家乡人都有义务为本土文化发声。多年来我一直默默期许，能有一个合适的契机为红山文化传播尽绵薄之力。此次为《牛河梁》配音，恰好圆了我长久以来的心愿。我希望用青年视角、青春声线，打破大众对史前古文明的刻板印象，让更多人真正走近、读懂、传承红山文化。

记者：在您看来，“红山”已是五六千年前的史前文化，在当下，它还有什么样的价值与意义呢？

于适：我始终认为，真正优秀的传统文化从不会过时，红山文化的生命力历经五千年依旧生生不息。它所承载的坛庙冢规制、精湛玉器工艺、源远流长的龙图腾，是中华玉文化、龙文化的本源根基，是中华民族精神图腾的重要源头。这些古老的文化基因早已融入民族血脉，代代传承、历久弥新。在文化自信愈加重要的当下，传播红山文化，不仅是追溯文明根源，更是传承中华民族的精神内核，这也是红山文化最打动人心、最具传播价值的核心所在。

记者：您有为影视剧配音的经历，结合您的经验，纪录片的配音与影视剧角色配音有何不同？

于适：二者的创作逻辑、情感内核并不相同。影视剧配音核心是塑造人物，依托声线塑造、情绪渲染，贴合角色的人生经历与内心世界，让荧屏形象更鲜活、更有感染力。

而历史纪录片配音的核心是敬畏与传递，没有具体角色可以演绎，考验的是创作者对历史文明的理解与共情。我们必须沉下心读懂五千年史前文明的厚重，怀揣敬畏之心，用沉稳、有力量、有温度的声线，搭建起古今对话的桥梁，带领观众穿越时空，沉浸式感知远古文明的壮阔，让古老文明可感、可知、可共鸣。

记者：这是您第二次参与纪录片配音，本次纪录片《牛河梁》的创作对您而言，最大的挑战和成长是什么？

于适：相比以往的纪录片配音经历，本次创作的专业性、严谨性、严肃性都提升了一个层级，对细节把控近乎严苛。创作中需要精准把控语速气韵、声线张力、叙事节奏，用沉稳的叙述感还原历史的厚重。这个过程要求我不断打磨细节，以最贴合史前文明气质的声线，带领观众置身辽西史前大地，沉浸式感受红山文明的磅礴壮阔，这对我的配音功底和文化理解力都是全新的锤炼与提升。

《牛河梁》全篇六集、每集25分钟，单集配音文稿多达5000字，整体录制时间紧、体量庞大、专业标准高。配音期间，我正好在剧组拍戏，日程饱和紧凑。但我始终认为，传播家乡文明容不得半点敷衍。所以，我坚持白天全身心投入影视拍摄，夜晚静心录制配音。对我来说，这不是一份需要应付的工作，而是一种沉甸甸的文化责任，无论多难都必须保质保量完成，决不辜负大众的期待与文明传播的使命。

记者：这次全程配音创作，是否让您对红山文化产生全新认知？

于适：此前我对红山文化的认知，源于童年记忆和碎片化了解，而全程深度参与配音创作，让我系统、完整地读懂了牛河梁遗址的文明价值，也深刻体会到辽西史前文明的璀璨与伟大。我愈加敬畏这片土地孕育的古老文脉，也更加清晰地认识到，红山文化不是尘封的古迹，而是鲜活、厚重、滋养民族的精神根基。这份深度认知，也让我的文化归属感和传承使命感变得更加坚定。

记者：当下传统文化需要青年力量破圈传播，未来你将如何持续助力红山文化、辽宁本土文化的传播出圈？

于适：作为辽宁青年演员，我愿意做本土文化的长期传播者。只要工作时间允许，我会持续为家乡辽宁发声，以青年艺人的影响力，搭建传统文化与年轻群体的沟通桥梁。

我希望通过持续的传播与发力，让更多人聚焦西辽河流域孕育的史前文明，让深藏辽宁的红山文化走出地域、走向全国、走进年轻人的视野，让千年古老文脉在新时代持续焕发活力。