来源：环球网

【环球网财经综合报道】今年以来，AI Agent（智能体）赛道持续升温，多款现象级应用接连“破圈”；有机构预计，2026年，AI Agent市场规模将接近450亿元。与此同时，语言翻译服务正从幕后辅助工具加速走向前台，成为跨语言沟通的关键底座。在这一浪潮下，深耕人工智能语言服务的新译信息科技（深圳）有限公司（以下简称"新译科技"）动作频频。

日前，环球网记者在服贸会现场采访了新译科技智能硬件事业部产品总监李志伟，围绕国家级资质赋能、出海服务布局、AI翻译硬件创新及双屏会议新品等话题展开交流。

公开资料显示，新译科技是一家从事人工智能语言服务的企业，深耕自然语言处理（NLP）领域，解决用户文本、语音、图像、视频等多模态的翻译需求。目前公司已形成「硬件＋AI服务」一体化产品矩阵，覆盖个人跨语言沟通、企业智能会议、行业知识管理等多元场景，为央国企、文旅交通、出版传媒、跨境贸易、教育科研、国防工业、政务等多行业提供高价值解决方案，持续以技术创新夯实多语言AI决策服务能力，赋能产业智能化升级与全球企业数字化、全球化发展。作为商务部等七部门认定的首批国家语言服务出口基地，其国内少数民族语言与"一带一路"共建国家多语种服务能力，构筑起核心差异化竞争优势。

在李志伟看来，“首批国家语言服务出口基地“的资质并非单纯的荣誉牌匾，更是主管部门对企业跨境语言服务综合实力的权威认可。依托这一资质，公司成功对接更多优质跨语言合作项目，显著提升了出海民营企业的合作认可度；同时，依托政策扶持、展会资源、项目对接等多元赋能，有效降低了企业市场开拓成本，为业务规模化发展筑牢基础。

瞄准跨境电商、内容出海等高速增长的赛道，新译科技聚焦核心主业，重点布局两大业务发展方向。

其一，打造全场景跨语言沟通服务体系。区别于传统单一文本翻译服务，公司创新构建“云端智能平台+智能硬件终端”一体化解决方案，全面覆盖多语办公、跨境商务洽谈、国际会议同传等核心场景，搭配智能翻译耳机、便携翻译终端等硬件设备，全方位满足各类场景下的精准跨语言沟通需求。针对东南亚、中亚、中东等重点出海区域，公司持续优化语义解析、语音识别及离线翻译核心技术，精准适配外贸企业、出海制造企业的本地化沟通需求。

其二，布局端到端智能译制业务，抢抓短视频、国产短剧出海红利。当前，国产短剧、短视频海外传播热度持续攀升，但行业普遍面临内容译制周期长、制作成本高、适配性不足等痛点。依托自主研发的多模态视频译制全链路技术，新译科技可实现国内视频、短剧的批量多语种本地化转换，一站式完成语音识别、精准翻译、智能配音、音画对齐、字幕适配及合规校验全流程工作，高效破解行业发展难题。目前，公司已与多家行业机构、传媒出海企业达成深度合作。

李志伟介绍，未来公司将持续依托国家语言服务出口基地平台优势，以智能化、本地化、合规化的专业语言服务，助力中国产品、品牌与中华文化稳步走向全球市场。

近年来，新译科技加速布局AI翻译硬件赛道，精准破解行业长期发展痛点。传统语言服务多局限于软件工具层面，而真实的跨语言沟通场景广泛存在于商务洽谈、线下会面、远程会议等实操场景中，市场亟需可直接落地、深度适配场景的一体化解决方案，而非单一的线上翻译工具。

“传统翻译设备多为单点功能工具，功能分散、适配性差。”李志伟分析道，企业搭建完整的跨语言会议沟通体系，往往需要单独采购摄像头、麦克风、同传设备、会议平板等多类硬件，再对接多款不同功能软件，不仅采购与运维成本高昂，整体使用体验也较为割裂、不连贯。

新译科技智能硬件的核心突破，在于实现了从“单点翻译工具”到“多语言AI内容决策终端”的全面升级。产品深度融合AI大模型、行业知识库、智能体技术与硬件设备，单台终端即可覆盖会议沟通、智能记录、精准翻译、协同办公全流程场景，真正实现从传统设备“辅助翻译”，到智能终端“全程完成沟通任务”的迭代升级，这也是公司提出“会议专属数字员工”创新概念的核心初衷。

在本届服贸会上，新译科技重磅推出的MossTeams智能会议双屏机引发行业广泛关注。“这款产品核心实现了从‘服务设备’到‘服务用户’的转变，所有设计均围绕真实商务会议场景打磨优化。”李志伟介绍，产品双屏设计具备两大核心价值优势。一是正脸交流、对等沟通，参会人员可直面屏幕获取完整会议信息，全程保持自然眼神交流，既保障商务沟通流畅度，也充分彰显商务礼仪与合作尊重；二是双屏同显、信息同步，两块屏幕实时同步呈现会议画面与双语信息，确保合作双方信息获取完全对等，同时可根据会议场景灵活调整信息显示层级，突出核心内容、规避辅助信息干扰。

在产品定位上，MossTeams智能会议双屏机区别于传统会议平板、单一同传设备，是面向专业会议场景的“会议室专属AI数字员工”。产品采用端云协同算力架构，集成智能会议纪要、多语实时同传、高效智能协作等八大核心功能，可全面适配企业内部日常会议、跨境商务洽谈、国际合作交流等多元场景。

围绕“个人沟通—团队协作—会议室解决方案”的全场景服务逻辑，新译科技已搭建起体系化、全覆盖的MOSS智能硬件矩阵，全方位满足不同场景、不同层级的跨语言沟通需求。

MossTalk AI大模型翻译机，定位“个人专属翻译官”，创新推出指环、耳机、眼镜等多类便携形态，支持140余种在线翻译语言、20多种离线翻译语言，全面覆盖面对面沟通、远程交流、图文翻译等个人全场景需求；商务版本额外搭载智能会议纪要、实时字幕翻译、AI智能体等进阶功能，广泛适用于跨境商旅、跨国贸易、海外游学探亲等场景。

MossAura全场景语音记录AI耳机，主打“工作对话精准捕捉+AI智能闭环办公”，既是日常便携通话耳机，也是全天候随身AI工作伙伴，支持多场景一键录音，可实现120余种语言实时转写、智能摘要，具备发言人自动区分、待办事项智能提取等能力，高效赋能职场办公。

MossVox智能录音翻译机，实现从单一录音工具到“AI智能思考伙伴”的升级，搭载高精度麦克风矩阵与智能降噪技术，录音结束后可自动生成结构化会议纪要、精准区分发言人。依托边缘+云端协同算力架构，产品适配商务会议、法律取证、访谈调研等专业严谨场景。

MossTeams智能会议双屏机，作为面向企业会议室场景的专属“数字员工”，依托双屏协同优势，集成八大核心功能，一站式解决企业跨境会议沟通难题。

除此之外，公司还布局了离线翻译工作站、多语科技文献一体机等更多硬件产品。整套MOSS硬件矩阵的核心研发理念，是打破传统多语言AI服务局限于电脑、手机终端的壁垒，让智能语言服务深度融入全品类跨语言沟通场景。从单一文本翻译到场景化智能决策，从零散单点工具到专属数字员工，新译科技正以“AI+语言”的新质生产力，持续为中国企业出海、国际跨语言协作搭建高效畅通的“数字丝路”。