营员日记｜把戒指挂在心口的法国“洋女婿”爱上了山西古建！
“中式古建筑和法国建筑差异太大了！这里的结构规制严谨，体量恢宏，整体气度大气磅礴，给了我极其强烈的视觉冲击。”初夏的平遥骄阳似火，伴随着砖瓦间的尘土与叮当的修缮声，Nicolas一边擦汗一边感叹。
6月19日，由山西日报社主办的“2026建筑遗产保护志愿者工作营平遥营暨Z世代建造工坊”正如火如荼地推进，作为工坊里的法国营长，Nicolas除了是个建造专家，还是一位法国“洋女婿”。
▲中法营长在营地为大家现磨咖啡这位满身尘土的营长，骨子里是个十足的音乐迷。最初几次踏上中国，纯粹是被中国的音乐吸引。而他此次能来平遥修古建，冥冥中早有伏笔：在成为“中国女婿”前，他便加入了法国遗产保护志愿者工作营联盟（REMPART），频繁参与欧洲各地的古建修缮项目。
Nicolas曾在波兰待了6个月，专门参与当地的古建修复工作。正是在法国的一次志愿者活动中，他邂逅了现在的妻子。“她当时已经拥有了两个硕士学位，整个人热忱鲜活，浑身仿佛有用不完的活力。”Nicolas的眼中闪烁着光芒，“我们一见钟情，迅速坠入爱河。”去年12月，他为爱再次来到中国，并于今年2月在上海登记结婚。
谈及定居上海的生活，Nicolas笑着分享了夫妻俩关于子女教育的一段小插曲：“我觉得法国的教育成本太高了，不如中国，所以希望孩子以后留在上海成长；但我太太更认可法国本土的教育。”经过充分沟通，两人最终达成共识：孩子将在上海完成基础教育，成年后再前往法国深造。尽管目前Nicolas仍需时常往返中法两国处理公司事务，但中国早已成为他生命中不可或缺的归宿。
▲Nicolas激动地向记者展示自己用婚戒做成的项链尽管如今已定居上海，但Nicolas坦言，自己此前并未在国内参加过类似的工作营。这次的“Z世代建造工坊”成为了一个契机，让他终于将这份在欧洲积累的修缮热忱，倾注到了平遥的乡野古寺之中。采访间隙，Nicolas欣喜地向记者展示了这条挂在胸前的特殊项链。
他小心翼翼地捏起那枚被改造成吊坠的婚戒，指着戒指内侧对记者说道：“你看，这里面刻着我和我太太的名字，Nico and Chenyann。”阳光打在金属表面，折射出温润的光泽，仿佛将爱人的温度永远留在了离心脏最近的地方。
“我在工地干活的时候，总是怕把戒指弄丢，所以干脆把它变成了项链，这样就能一直贴身戴着了。”这句带着浓浓法式浪漫的自述，正是他扎根中国、守护古建的最美注脚。
▲初次来山西，便爱上了这里的古建。从法兰西的浪漫旋律，到三晋大地的恢宏古建；从贴身佩戴的婚戒，到扎根中国的决心。这位把戒指挂在心口的法国“洋女婿”，正用自己的方式，在平遥的砖瓦间，续写着属于他的跨国情缘与古建之约。