【编者按】

年是时光，是收获，是希望。

又逢辞旧迎新时，澎湃新闻推出新春走基层特别策划之“春启新程”，捕捉每一个生动而具体的“中国年”。

我们的目光从街头到菜场，从景区到小店……记录热气腾腾的生活，打开又一个崭新的春天。

本篇关注春节仍在带团的英文导游。

除夕至正月初二，导游Lucy带着一支30 余人的希腊旅游团游览上海、苏州。澎湃新闻记者 邹娟 编辑 彭友琦(1:35)

这个春节，从除夕到大年初二，英文导游Lucy有点忙。她要带着一支30余人的希腊旅行团游览上海、苏州，体验春节里的江南风情。

“希腊游客对我们的一切都很感兴趣。见面第一天，他们就问我，想买智能手机，问我有什么可以推荐的。”Lucy总是举着一支小旗杆，上面有一只“老外”最喜欢的大熊猫挂件。谈起入境游，她的第一反应是“火”，“从去年4月开始，一直到春节都没怎么‘淡’过。很多旅行社都在找英文导游。”

1983年出生的Lucy，从事旅游业多年，平时主要在江浙沪区域带团。此次希腊游客团于除夕当天抵达上海，也意味着Lucy不能和家人一起吃年夜饭，“但是没有关系，这个团结束，我就有一段休息时间，到时候可以陪一陪家人，我自己也能出去走走。”

由于大多数游客说的是希腊语，旅行社在配备英文导游的同时，还全程配有一名希腊领队。2月16日，Lucy和希腊领队Loannis Perrakis在虹桥高铁站接头，“暗号”便是旗杆上这只惹眼的熊猫挂件。Lucy介绍，这个团从北京入境，之后抵达上海，因为时间紧，全程安排的都是精华景点。希腊游客在上海的第一站，就是游览“中华商业第一街”南京路步行街，然后前往城隍庙吃“年夜饭”，晚上乘浦江邮轮，打卡外滩夜景。2月17日一早打卡苏州园林，当天返回上海。2月18日参观上海博物馆、玉佛寺等景点，晚上直接飞回希腊雅典。

旅游人多少都有点“社牛”体质，虽然是初次见面，导游和领队熟络得像是老朋友，团友们也立刻兴奋起来。希腊语、英语、中文的“新年好”此起彼伏。大家在外滩下车时，天空已零星下起小雨。

“我们的右手边是上海外滩，这里很美丽。左手边是南京路步行街，也是中国最有名的商业街，你们可以随便逛一逛。”在和平饭店门口，Lucy的话音刚落，就有希腊游客问：“逛一个小时够吗？”“恐怕不够，你们会流连忘返的，我们预留了两个小时”……正说着，在此等候多时的春秋旅游副总经理周卫红走上前，为游客们送上“春节限定”的糖果伴手礼。“这在中国寓意着甜蜜幸福。”周卫红说。

领队Loannis Perrakis告诉澎湃新闻记者，团里大多游客未必知道这几天是中国的春节，“但我们都很庆幸遇到了中国最重要的节日，快乐是双倍的。”Loannis Perrakis第一次来中国是上世纪90年代末，那时候他就觉得，中国是如此美丽，两年前再来时，发现中国变得如此不同。

“去年我来了中国5次，我对今天的中国感到非常惊讶。中国是21世纪的国家，正以各种方式引领世界的改变。”Loannis Perrakis感慨道。

作为英文导游，Lucy对此也深有感触。她告诉澎湃新闻记者，过去外国游客来到中国，更多是走马观花看看风景，现在有不少抱着观摩甚至学习的心态，中国的高铁、AI技术的发展，他们都很感兴趣，“有的游客看到我们的春节晚会，跟我说，机器人表演很酷。”

当中国的吸引力逐步增强，入境游的热度也在持续升温。据Lucy介绍，以往入境游通常是4-6月、9-11月比较旺，然后到次年3月外国游客又陆续多起来。但从去年4月开始，明显感觉到火爆。“免签的国家越来越多，政策对入境游的支持力度也越来越大。”Lucy说，她的新年愿望，就是希望入境游能一直这么火下去。

白浪 设计

从左至右：春秋旅游副总经理周卫红，希腊领队Loannis Perrakis，英文导游Lucy。2月16日，马年除夕，希腊游客自由活动后，三个旅游人熟络地聊起了天。澎湃新闻记者 邹娟 图