交易者需要学习的三个特质是：自信、恐惧和攻击性。

The three traits speculators must learn to manage within themselves are confidence, fear, and aggressiveness.

交易者需要具备前瞻性，而不是反应性。我需要在市场上涨之前就知道它会涨，报纸不会告诉我这些。

Traders need to be anticipatory, not reactionary. I need to know before it's going to rally, and the newspapers don't tell me that.

大多数交易者——无论好的还是差的——最常见的坏习惯是对市场行为无法做出正确的反应。

The most common bad habit I have seen in traders — good and bad ones — is the inability to react correctly to market action.

恐惧心理会阻碍人们在交易中获胜，而这种心理又来自于曾在市场上有过错误行为的经历。

Fear hinders people from succeeding in trading, and this psychology comes from having had wrong behaviors in the market in the past.

市场的趋势和方向是你主要关注的，但是懂得如何运用你的资源才是最需要优先考虑的。

The trend and direction of the market are what you mainly focus on, but knowing how to use your resources is the top priority.

价格创新高的时候买入，价格创新低的时候卖出。

Buy when prices make new highs, sell when prices make new lows.

在市场高收的时候买入，在市场低收的时候卖出。

Buy when the market closes high, sell when the market closes low.

绝大部分市场高点，会出现在以当日最高价收盘的日子；绝大部分市场低点，会出现在以当日最低价收盘的日子。

The vast majority of market highs occur on days that close at the day's high; the vast majority of market lows occur on days that close at the day's low.

市场见顶是因为市场耗尽了买家。

Markets top because the market runs out of buyers.

以上内容为拉里·威廉姆斯精彩观点整理

由数字人拉里·威廉姆斯播报 

本视频由七华软件用人工智能技术生成